Merkmale von Fachsprache(n)
12 KartenAlle Karteikarten in diesem Set (12)
Satzbau, z.B.
- spezifische Satzanfänge:
- uneingeleitete Nebensätze:
Texte, z.B.
- Definitionen und Merksätze
- spezifische Textsorten
- diskontinuierliche Texte
Lexikalische Mittel/ Wortschatz, z.B.
- Fachtermini
- Abkürzungen
- Formeln und Symbole
- Fachspezifische Wendungen (Kollokationen):
- Mengenbegriffe (Quantoren)
- Alltagssprachliche Begriffe mit zusätzlicher fachspezifischer Bedeutung
-Neben typischen bildungssprachlichen Merkmalen weisen Fachsprachen zusätzlich hohe Dichte an Fachwörtern auf.
spezifische Satzanfänge: .
Gegeben sind zwei Flüssigkeiten mit ...; Man nehme eine Pipette ..
uneingeleitete Nebensätze:
Verdunstet die Flüssigkeit, bleibt ein weißes Pulver in der Schale zurück
spezifische Textsorten
Versuchsprotokoll, Quellentext, Erörterung
Definitionen und Merksätze
„Phonem = kleinste bedeutungsunterscheidende sprachliche Einheit"
„Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod"
diskontinuierliche Texte
Grafiken, Tabellen, Karten und Bildmaterial
Fachtermini
Machtverhältnisse, Photosynthese
Abkürzungen:
DNA, KGV, CO2
Formeln und Symbole
etwa in Mathematik, Musik, Chemie (Ø, ∏)
Fachspezifische Wendungen
(Kollokationen) eine Gleichung aufstellen, ein Experiment durchführen, …
Mengenbegriffe
(Quantoren): jeder, pro, je, die Hälfte von
Alltagssprachliche Begriffe mit zusätzlicher fachspezifischer Bedeutung
Strecke, Produkt, Lösung ...