Lösungsvorschlag SS 18.pdf

Exams
Uploaded by Ano BWL 1713 at 2019-02-15
Description:

Lösungsvorschlag SS 18 - Korrekturvorschläge gerne erwünscht

 -2
131
5
Download
warum A? C passt besser oder?
Habe ich auch
Alternativvorschlag der glaube etwas näher an den eigentlichen Satz rankommt: The economic minister holds the view that we should invest more money in renewable energies instead of building additional nuclear power plants,
bei 8. will Gallagher dann vermutlich mit "used to" hören oder? sonst auch oft so gewesen... beispielsweise "it used to be significantly easier to find an affordable (...)"
denke auch
Ganz ehrlich, wer denkt sich solche Texte aus... :D
No area was marked for this question
Du hast jetzt sehr wörtlich übersetzt, was manchmal etwas zu Lasten der grammatikalischen Korrektheit bzw der Sinnhaftigkeit des deutschen Texts ging. Glaubt ihr in der Klausur ist die sehr korrekte Übersetzung wichtiger oder dass die Übersetzung letztendlich Sinn macht?