Revolutionsarchitektur, Klassizismus und Historismus