-TEFL-
- Teaching English as a Foreign Language
-first language acquisition-
- refers to the process by which children learn their native language
-> typically occurs in the first few years of life
-> unconscious process that occurs through exposure and interaction with the language
-second language acquisition-
- refers to the process by which individuals learn a new language after acquiring their first language
-> can occur by any age
-> can be influenced by a variety of factors (e.g.: motivation, exposure to the language, individual learning styles)
-> typically occurs in a multilingual context
-> often influenced by learner's first language
-foreign language-
- refers to learning a new language that is not spoken in one's native country
-> can occur through formal instruction in a classroom setting
-> typically occurs in a monolingual context
-> not influenced by learner's first language
-lingua franca-
- common language used between people who do not share the same native language
-syllabus - method - approach-
- syllabus -> what
- method -> how
- approach -> why
-why do we learn a language?-
- practical usage (e.g.: English + Spanish)
- formal education (e.g.: Greek + Latin)
-pre 20th century trends-
- aim: using the language
- educated elite
- FL for communication
-Renaissance 15th century-
- analyzing language as a system
- formal study of grammar
-Commenius 17th century-
- imitation / repetition of language only
-> no rules are learned
- limited vocabulary
-Grammar Translation Method-
- aim: application of rules + formation of correct sentences
- problem: learner's needs + normal conversation = ignored
-Direct Method (Berlitz Method)-
- oral communication
- teacher must ba a native speaker
-Audio Lingual Method-
-1950/1960
- habit formation
- no focus on understanding
-> intuitive response only
-Nativism / Innativism-
- environment affects learner
- Generative Language Learning Method-
- aim: setting parameters
- problem: neglect of semantics + neglect of communicative skills
-natural approach-
- based on communication, not on grammar
5 hypotheses:
- acquisition - learning hypothesis
- natural order hypothesis
- affective filter hypothesis
- monitor - model hypothesis
- input hypothesis
-cognitivism / constructivism-
- assimilation: new info is added and connected to previous conception
-> children = lone learners
-sociocultural approach-
- children ≠ lone learners
- learning = based on social interactions
-interactionism-
- focus: implicit language teaching
- problem: authentic communication assessment
-communicative language teaching-
- focus: implicit language teaching
- problem: authentic communicative assessment
-focus on from-
- aim: grammatical correctness
-> prevent fossilization
- problem: flexibility, partial lack of systematicity
-implications for CLT method-
- focus: real communication
- be tolerant of learner's errors
- both accuracy and fluency
-constructivism (parallel to FonF)-
- aim: language learning
-> active + individual process
- focus: learner's autonomy
- responsibilities: teacher: useful input
learner: own intake
-> learning = experiencing
-paradigmashift-
from -> to:
teacher focus -> learner focus
product orientation -> process orientation
input orientation -> output variation
knowledge -> competence
"the" learner -> different learners
-4 pillars of communicative competence-
- grammar competence
- discourse competence
- soziocultural competence
- strategic competence
-how to enhance CC?-
- exercise (pedagogic activity)
vs.
- task (real world activity)
-important when designing a task-
- topic relevance
- creating awareness
- learner's priors knowledge
- learner's motivation + self determination
- learner's language needs
- process relevance of task
-organizing tasks as a teacher-
- ability to select + sequence
- competence to organize pre- und post task activities
- willingness to adapt
- sensitivity to differences
-common European framework of reference-
framework for:
- Bildungsstandards (national level)
- Lehr-/ Bildungspläne (state/ school level)
- competence based (focus on output)
-7 features of language learning pedagogy-
- situated practice
- audience
- task orientation
- learner texts
- resources
- evaluation
- cooperative learning
-CC's additional 5th competence-
- mediating competence
-language teachers should have knowledge of-
- language
- pathways of learning
- language acquisition
- teaching activity
- roles of teachers
- institutional contexts
-teacher roles-
- input providers
- language models
- models concerning the enthusiasm for foreign languages
-teacher requirements-
- very good command of language
- present authentic discourse
- establish an anxiety-free atmosphere
- set tasks for genuine language use
-teachers need an EAR-
- empathy
- authenticity
- respect
-top 10 teacher characteristics (Moskowitz, 1976)-
1. knowledge of subject matters
2. being well prepared
3. being fluent in the use of the language
4. enjoying teaching
5. being willing + able to grade
6. fairness
7. organizing of lessons
8. control (classroom)
9. self-control
10. dedication
-learner variables-
- gender
- intelligence
- age
- motivation
- personality
- language aptitude
- biographical background
- learning styles + strategies
-learner strategies
- meta - cognitive
-> planning one's learning
- cognitive strategies
-> learning to interact with material
- social / affective strategies
-> interacting with others
-learners are to-
- develop intercultural awareness
- acquire skills + know-how
- develop a more complex personality
-the good language learner's characteristics-
1. learner's autonomy
2. intelligence
3. apitude
4. personality
5. motivation
6. different learning styles
-the 4 basic skills-
- oracy + receptive: listening
- oracy + productive: speaking
- literacy + receptive: reading
- literacy + productive: writing
-problems with vocab-
- spelling + pronunciation
- semantics (e.g.: false friends, fuzzy meanings, homophones, institutional expressions,...,)
-grammar-
- rules don't need to be learned by heart
-> understanding eases reconstruction
-present - practice - produce-
present:
- learner meets new grammatical form
practice:
- analyze the grammatical form
produce:
- produce utterance with incorporating the grammatical form
-intercultural competence-
1. information
-> knowledge about the target culture
2. empathy
-> changing perspective, accepting "foreignness"
3. reflection
-> contrasting with own culture
-language awareness-
- linguistic awareness
+
- cultural awareness
-media-
- everything used to mediate / transport meaning
-lesson planning-
what
-> Bildungsstandards
when
-> duration of the lesson
who
-> students needs + prerequisites
where
-> room, structure of tables
why
-> learning objective -> aims
how
-> materials, methods, social form
-teaching literature-
texts should be:
- interesting
- manageable
- sticking to curricula
important:
- effective reading
- pre/ while/ post reading process
- context
-assessment + evaluation-
recent perspective:
-> teaching - learning - assessment = connected
- different types of testing
-CLIL-
- content + language integrated learning
-> teach a subject in a foreign language
-primary English-
- RLP follows an integrated approach, no real English lesson -> 10 minutes a day
- young learners don't mind taking risks, but their attention span is short