weil in der Aufgabenstellung von einer Viertelkugeloberfläche die Rede ist. bei den normalen kugelkoordinaten sind die Grenzen ja 0<=phi<=2pi und -pi/2<=delta<=pi/2. bei einem Viertel Kreis betrachtet man dann nur von 0<=phi<=pi und 0<=delta<=pi/2.
ich hoffe ich konnte weiterhelfen ;)